Minuloročný víťazi prichádzajú s najnovším filmom.
Last year winners are back again with latest kayak film form USSR.
[ - 2009-03-17 09:16:00]
Dubside Dubside
Filmík nie len o tom, ako sa dá eskimovať...skrátka Dubside.
A film not only about eskimo rolling...just Dubside.
[bry - 2009-03-17 08:28:00]
Aotearoa, New Zealand 2008 Aotearoa, New Zealand 2008
Film Pala Andrássyho zo slovenskej výpravy do raja kajakárov na opačnej strane zemegule.
A film by Pavel Andrassy from the slovak expedition to the opposite site of the globe.
[bry - 2009-03-16 16:58:00]
Dokumenty STV 3 Slovak TV documentary
V nesúťažnej prehliadke sa predstaví aj nový športový kanál STV 3. Pripomenieme si olympiádu v Pekingu a profily úspešných športovcov Martikána, Kňazovického, Riszdorfera a Baču.
New Slovak sport TV channel will let us see the flashbacks to golden Bejing Olympics 2008 and we will see profiles of best slovak paddlers Martikán, Kňazovický, Riszdorfer and Bača.
[bry - 2009-03-16 16:44:00]
Grónsko, Olaf Obsommer Greenland "Into The Ice" by Olaf Obsommer
Topiaci sa ľadovec v Grónsku odhaľuje nové rieky, ktoré doteraz spali pod ľadom. Tradičnú krajina inuitov a tvorcov prvých kajakov nám v dokumente priblíži nemecko-švajčiarsko-novozélandská kajakárska výprava.
Melting Greenland ice has been hiding many rivers for centuries. It is time to start kayaking discovery in the land of traditional grennlader kayak founders.
[bry - 2009-03-16 16:13:00]
Predbežný festivalový harmonogram Expected Festival Timeline
Toto je orientačný časový plán festivalu:
Piatok, 20.3.2009:
(čas podľa dohody so škol.) Premietanie a beseda pre školy (kino T. Lomnica)
18.00 Začiatok projekcie
22.00 Party Time
Sobota, 21.3.2009:
9.00 sprievodné podujatia + súťaže a program pre deti
18.00 Začiatok projekcie
22.00 Koncert Whatever
24.00 Vyhodnotenie, tombola a afterparty
Nedela, 22.3.2009:
lyžovanie a voľný program
Organizátor si vyhradzuje zmeniť program podľa potreby.
This is expected festival timeline in brief:
Friday, 20.3.2009:
(time to be updated) Film and talk show for schools (kino T.Lomnica)
18.00 Film show start
22.00 Party Time
Saturday, 21.3.2009:
9.00 skiing and outdoor activities + special programme for kids
18.00 Film show
22.00 Live concert Whatever Band
24.00 Results, raffle and afterparty
Sunday, 22.3.2008:
skiing and relaxing day
Programm may be subject of change.
[bry - 2009-02-20 00:00:00]
Festival je aj pre deti Festival is for kids too
Rok čo rok - aj vďaka verným sponzorom – Perinbabe a Prírode, pribúda na festivale detských návštevníkov.
Ten minuloročný deťom i ich rodičom ponúkol lyžiarske šantenie priamo na kopci pod chatou či šmýkanie a sánkovanie sa na čomkoľvek. Poklad Macka Pusíka si našiel každý, veľký či malý, ak sa zúčastnil Medvedieho súboja. Veľkí medvedi tu pomáhali malým medvieďatám, vozili ich na obrovských saniach či prenášali do jaskyne, chránili pred nepriateľmi a stavali s nimi snehuliakov. Po veľkom výkone prišla odmena v podobe sladkostí od Paddlera - a večer, po makových buchtách, počas hlavného programu pre rodičov, možnosť zabaviť sa v tvorivom kútiku, v Da Vinciho dielňach. Každému za odmenu potom majster Héliumus vyčaril farebný balón a podaktorým nachvíľu i spevácke hlasy.
Záverečnou tombolou a porozdávaním sladkých drobností sme sa s deťmi rozlúčili a slúbili si, že o rok....tie poklady zakopeme hlbšie.
Aj tento rok bude festival aj pre deti. Pripravujeme hry, zábavu a premietanie pre deti.
More and more children are attending the fest year after year, thanks to special sponsors such as nature and "Perinbaba".
Last year the fest offered many opportunities to ski and slide on anything possible on the hill just next to the cottage. Those who took part in "bear combat"no matter if big or small surely have found the treasure of "Macko Pusik". Big bears have helped little bears, carried them on large sleigh...protected them from enemies and built snowmen with them. After "hard work" came reward – candies from Paddler. And for parents in the evening after poppy buns dinner opportunity enjoy creative workshop of Da Vinci. Master Heliumus then created colored baloons for everybody and for somebody silvery voice as well – for a while.
With the final raffle and delivering of sweet gifts we promised to ourselves that in a year we...will bury the treasure more deeply.
Festival is ready for kids this year again, we will show movies, play games and award winning kids competitions.
[Jarka, Kikyzna - 2009-01-25 10:32:00]
Koncert WHATEVER Whatever concert
V sobotu 21.3. po vyhodnotení festivalu odštartuje festivalovú afterparty kapelka Whatever.
Slavo Repaský (elektrické čelo), Dano Mizenko (spev), Laco Kováč aka "Energy X" (bicie), Michal "Muyoisho" Kovalčík (gitara).
Viac o chalanoch a aj dáke mp3 na počúvanie na stránke Whatever
At Saturday night after festival prize ceremony afterparty starts with brave band Whatever.
Slavo Repasky (cello), Dano Mizenko (singer), Laco Kovac aka "Energy X" (drums), Michal "Muyoisho" Kovalcik (guitar).
Some mp3 and a bit more about this guys at this click Whatever
